Traduzioni di „usuwania“ nel dizionario tedesco » polacco

Abfallbeseitigungsanlage

zakład m usuwania odpadów

Abfallbeseitigungspflicht

obowiązek m usuwania odpadów

Entsorgungspark WIRTSCH, ÖKOL

miejsce nt usuwania odpadów

Nagelhautentferner

preparat m do usuwania skórki przy paznokciach

Erdbeerstrunk-Entferner m

przyrząd do usuwania szypułek z truskawek m

der hat einen Hang zur Gleichmacherei

on to ma skłonność do usuwania wszelkich różnic

Entsorgungsgrundsatz

zasada f unikania odpadów lub ich usuwania zgodnie z dobrem ogólnym

Traduzioni di „usuwania“ nel dizionario polacco » tedesco

zakład usuwania odpadów

Abfallbeseitigungsanlage f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Do usuwania połamanych łodyg (zwanych paździerzami, otłoczynami lub otłuczynami) używano cierlicy.

pl.wikipedia.org

Używany jest jako rozpuszczalnik, środek czyszczący (m.in. do usuwania powłok malarskich), odczynnik analityczny, reagent i krioprotektant.

pl.wikipedia.org

Trymery używane są do usuwania podszerstka jak również włosów okrywowych (np. terierów i sznaucerów).

pl.wikipedia.org

Znajdują także zastosowanie w szkółkarstwie do usuwania liści z podkładek drzew owocowych w celu przyspieszenia przejścia w okres spoczynku.

pl.wikipedia.org

Wynalazł ponadto urządzenia do pomiaru pulsu oraz usuwania kamieni z pęcherza, a także łóżko wodne.

pl.wikipedia.org

Garum było nawet używane jako składnik kosmetyków oraz do usuwania niechcianych włosów i piegów.

pl.wikipedia.org

Antysemicki charakter miała również walka z tzw. kosmopolityzmem, który sprowadzono do demaskowania i usuwania z pracy Żydów.

pl.wikipedia.org

Odpowietrzacz, ewakuator – aparat służący do usuwania powietrza z napełnionych puszek z konserwą.

pl.wikipedia.org

Ze względu na duży stopień wiązania roflumilastu z białkami osocza wymuszona hemodializa może okazać się nieskuteczna, brak informacji na temat możliwości usuwania poprzez dializę otrzewnową.

pl.wikipedia.org

Jest to bardzo efektywna metoda usuwania ze związku aromatycznego grup nitrowych oraz aminowych.

pl.wikipedia.org