Traduzioni di „wysadził“ nel dizionario tedesco » polacco

er hat mich an der Tankstelle abgesetzt

[on] wysadził mnie na stacji benzynowej

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jedną ponoć za niewierność żywcem zamurował i wysadził tę część zamku, inną chłostał publicznie.

pl.wikipedia.org

Osaczony zderzył się czołowo jeepem z autem wroga i wysadził w powietrze odbezpieczając granat.

pl.wikipedia.org

Następnie wysadził się tam zamachowiec-samobójca, w wyniku czego zginęło 15 osób, a 65 zostało rannych.

pl.wikipedia.org

Mianowicie w nocy 4 czerwca 2014 zamachowiec-samobójca wysadził się pod posterunkiem policji, zlokalizowanym na południe od miasta.

pl.wikipedia.org

Zamachowiec-samobójca podjechał samochodem pod bramę pałacu, po czym wysadził pojazd w powietrze.

pl.wikipedia.org

W odpowiedzi na skargi wędkarzy, którzy wskazywali, że tama uniemożliwia rybom wędrówkę w górę rzeki na tarło, pododdział armii kanadyjskiej wysadził zaporę w powietrze.

pl.wikipedia.org

Wówczas w powietrze wysadził się jeden z agresorów, podczas gdy reszta uciekła.

pl.wikipedia.org

Mimo krzyżowego ognia z wrogiego bunkra przeczołgał się niezauważony do centralnego bunkra, następnie celnymi rzutami kilkoma granatami wysadził go w powietrze razem z żołnierzami.

pl.wikipedia.org

Jeden z podoficerów wrzucił granat do bunkra, drugi z jego ludzi wysadził drzwi schronu materiałami wybuchowymi, pozwalając na jego zdobycie.

pl.wikipedia.org