Traduzioni di „bordados“ nel dizionario portoghese » inglese

bordados oriundos da ilha de Marajó

embroidery (coming) from the island of Marajó

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Além das bonecas otomíes poderás encontrar bordados e tecidos em ofertas, mantas ou serviletas coloridas.

pt.wikipedia.org

Outra sala - a sala do tear - mostra enxovais de linho e trajes antigos bordados.

pt.wikipedia.org

Os contornos eram bordados a ponto de pé de flor sobre serapilheira.

pt.wikipedia.org

Os bordados formavam padrões florais e vegetalistas e eram realizados nas peças de tecido antes de se efetuarem os cortes quer das casacas, quer dos coletes.

pt.wikipedia.org

As indústrias se desenvolveram pela posição favorável e a facilidade dos transportes: artesanato, fiação, tecelagem, bordados trabalhados com madrepérola e fabricação de instrumentos musicais.

pt.wikipedia.org

Sendo o setor mais notável a indústria têxtil, que vai de prestação de serviços, como bordados e estampagem à grandes indústrias de fiação.

pt.wikipedia.org

Nesta altura, até há poucas décadas atrás, tinha grande riqueza artesanal, como eram o caso, das rendas e bordados, e também das cestas em verga.

pt.wikipedia.org

Não menos importantes são a arte de trabalhar as rendas, os bordados e a cestaria em vime.

pt.wikipedia.org

O artesanato na freguesia é caracterizado essencialmente por rendas e bordados, restauração de móveis antigos e trabalhos em verga e palhinha.

pt.wikipedia.org

O primeiro visual envolvia um colante preto com franjas adornada com joias e bordados pesados, completado por um chapéu cristalizado com lantejoulas.

pt.wikipedia.org