Traduzioni di „camminato“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

campeonato [kɜ̃ŋpjoˈnatu] SOST m

campeonato

championship

campeonato mundial

world championship

carbonato [karboˈnatu] SOST m

carbonato

carbonate

caminho [kɜ̃ˈmı̃ɲu] SOST m

1. caminho (via):

caminho

way

abrir caminho

to clear the way

cortar caminho

to take a shortcut

estar a caminho

to be on the way

ficar pelo caminho

to stop on the way

pelo [o no] caminho

on the way

andar por maus caminhos

to go astray

estar no bom caminho

well underway

(já) é meio caminho andado

we're already half way through

2. caminho (distância):

caminho

distance to travel

3. caminho (modo):

um caminho para combater a fome

a way of dealing with hunger

campina [kɜ̃ŋˈpina] SOST f

campina

meadow

caminhão <-ões> [kɜ̃mı̃ˈɲɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

1. caminhão:

caminhão

truck ingl am

caminhão

lorry ingl brit

caminhão basculante

dump truck

caminhão de lixo

garbage truck

2. caminhão (grande quantidade):

um caminhão de dinheiro

a truck-load of money

patronato [patɾoˈnatu] SOST m

patronato

patronage

inato [iˈnatu] AGG

inato

innate

caminhada [kɜ̃mı̃ˈɲada] SOST f

caminhada

walk

caminhar [kɜ̃mı̃ˈɲar] VB vb intr

caminhar pessoa, animal:

caminhar

to walk

Campinas [kɜ̃ŋˈpinas]

Campinas

(City of) Campinas

assassinato [asasiˈnatu] SOST m

assassinato

murder

assassinato (de figura política)

assassination

roubo e assassinato

robbery and murder

bicarbonato [bikarboˈnatu] SOST m

bicarbonato

bicarbonate

bicarbonato de sódio

baking soda senza pl ingl am

bicarbonato de sódio

bicarbonate of soda senza pl ingl brit