Traduzioni di „dotaz“ nel dizionario portoghese » inglese

dotar [doˈtar] VB vb trans (de qualidade)

dotar alguém de a. c.

to endow sth/sb with sth

(de equipamentos) dotar a. c. de a. c.

to equip sth with sth

dotado (-a) [doˈtadu, -a] AGG

1. dotado (talentoso):

dotado (-a)

talented

2. dotado (equipado):

dotado (-a)

equipped

o estúdio está dotado de muitos aparelhos

the studio is heavily equipped

adotar [adoˈtar] VB vb trans

adotar criança, medida, princípio, conselho, método:

adotar

to adopt

dote [ˈdoʧi̥] SOST m

1. dote (de casamento):

dote

dowry

2. dote (talento):

dote

talent

dotes culinários/musicais

culinary/musical talent

doar <1. pers pres: doo> [doˈar] VB vb trans (bens, sangue, órgãos)

doar

to donate

doar a. c. a [o para] alguém

to donate sth to sb

doca [ˈdɔka] SOST f

doca

dock

cartaz <-es> [karˈtas] SOST m

cartaz

poster

afixar um cartaz

to post a bill

estar em cartaz

to be showing

ter cartaz

to be famous

ter cartaz com alguém

to be in sb's good graces

cotado (-a) [koˈtadu, -a] AGG

cotado (-a)

highly rated

lotado (-a) [loˈtadu, -a] AGG (cinema, teatro)

lotado (-a)

filled to capacity

dopado (-a) [doˈpadu, -a] AGG t. SPORT

dopado (-a)

doped