Traduzioni di „exactor“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

exaustor [ezawsˈtor] SOST m

exaustor

exhaust fan

exato (-a) [eˈzatu, -a] AGG

1. exato:

exato (-a)

exact

exato (-a) (correto)

correct

exato!

correct!

2. exato (preciso):

exato (-a)

precise

I . exaltar [ezawˈtar] VB vb trans

exaltar (excitar)

to excite

exaltar (irritar)

to irritate

exaltar (glorificar)

to exalt

exaltar (em excesso)

to glorify

II . exaltar [ezawˈtar] VB vb rifl

exaltar exaltar-se:

exaltar-se

to get excited

exaltar-se

to become irritated

não se exalte, não foi nada

don't lose your temper, nothing happened

exausto (-a) [eˈzawstu, -a] AGG

exausto (-a)

exhausted

I . exalar [ezaˈlar] VB vb trans

exalar

to exhale

exalar

to emit

II . exalar [ezaˈlar] VB vb rifl

exalar exalar-se vapor:

exalar-se

to evaporate

I . exaurir [ezawˈɾir] VB vb trans

1. exaurir (esgotar):

exaurir

to exhaust

exaurir

to deplete

2. exaurir (esvaziar):

exaurir

to drain

II . exaurir [ezawˈɾir] VB vb rifl

exaurir exaurir-se:

exaurir-se

to become exhausted

I . expor [isˈpor] irr como pôr VB vb trans

1. expor:

expor (um cartaz)

to display

expor (em exposição)

to exhibit

expor (em vitrine)

to display

2. expor (a vida de alguém):

expor

to expose

expor alguém ao ridículo/ao perigo

to expose sb to ridicule/danger

3. expor:

expor (descrever)

to give an account (of sth)

expor (explicar)

to explain

4. expor FOTO:

expor

to expose

II . expor [isˈpor] irr como pôr VB vb rifl expor-se

1. expor (em público):

expor-se

to expose oneself

2. expor (arriscar):

expor-se

to endanger oneself

fator [faˈtor] SOST m

fator

factor

fator de proteção solar

sun protection factor (SPF)

autor (a) <-es> [awˈtor(a)] SOST m (f)

1. autor (de texto, obra):

autor (a)

author

2. autor (de crime):

autor (a)

perpetrator

3. autor DIR:

autor (a)

plaintiff

cantor (a) [kɜ̃ŋˈtor(a)] SOST m (f)

cantor (a)

singer

I . editor (a) [eʤiˈtor(a)] AGG

editor (a)

publishing

II . editor (a) [eʤiˈtor(a)] SOST m (f)

1. editor (que publica um livro):

editor (a)

publisher

editor (a) GIORN, RADIO, TV

editor

2. editor INFORM:

editor (a)

editor

editor de texto

text editor

pastor (a) <-es> [pasˈtor(a)] SOST m (f)

1. pastor (de ovelhas):

pastor (a)

shepherd

pastor-alemão ZOOL

German shepherd

2. pastor RELIG:

pastor (a)

parish priest

raptor (a) <-es> [xapˈtor(a)] SOST m (f)

raptor (a)

abductor

raptor (a)

kidnapper

castor [kasˈtor] SOST m

castor

beaver

reator <-es> [xeaˈtor] SOST m (nuclear, aero)

reator

reactor

reator nuclear

nuclear reactor