Traduzioni di „ginástica“ nel dizionario portoghese » inglese

ginástica [ʒiˈnasʧi̥ka] SOST f

1. ginástica:

ginástica

gymnastics

ginástica

calisthenics

ginástica aeróbica

aerobics

fazer ginástica

to do calisthenics [o aerobics]

2. ginástica SCUOLA:

ginástica

physical education

ginástica

PE

ginástica

phys ed ingl am colloq

3. ginástica fig (esforço excessivo):

o governo terá que fazer uma ginástica para cumprir as metas

the government will have to bend over backwards to meet its goals

4. ginástica fig (esforço intelectual):

ginástica

mental gymnastics

Esempi per ginástica

ginástica aeróbica

aerobics

fazer ginástica

to do calisthenics [o aerobics]

professor de ginástica

gym teacher

academia de ginástica

gym

fazer ginástica [o academia]

to do gym

ela anda fazendo ginástica ultimamente

he has been working out lately

obteve dispensa das aulas de ginástica

she was excused from the gym classes

o governo terá que fazer uma ginástica para cumprir as metas

the government will have to bend over backwards to meet its goals

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

De volta à cidade natal, retornou à cidade russa três anos mais tarde, aos dez de idade, para treinar ginástica.

pt.wikipedia.org

Ainda em 1999, a ginasta sofreu uma lesão no ombro, encerrando sua carreira na ginástica.

pt.wikipedia.org

Várias outras atividades esportivas foram praticadas pelo clube, entre elas, judô, ginástica artística, basquetebol e rugby.

pt.wikipedia.org

Piruetas e mortais, típicos da ginástica artística, não são movimentos executados pela modalidade aeróbica.

pt.wikipedia.org

A torre humana é uma variedade de montagem da ginástica montada.

pt.wikipedia.org

O parque oferece espaços destinados à recreação, esporte e ginástica.

pt.wikipedia.org