Traduzioni di „kacagás“ nel dizionario portoghese » inglese

chagas [ˈʃagas] SOST f pl bot

chagas

nasturtium

cegas [ˈsɛgas] SOST f

às cegas

blindly

cócegas [ˈkosegas] SOST f pl

1. cócegas:

cócegas

tickling

fazer cócegas

to tickle

ter [o sentir] cócegas

to be ticklish

2. cócegas fig (impaciência):

cócegas

impatience

ter cócegas na língua

to be itching to speak

I . cagar <g → gu> [kaˈgar] VB vb intr sl

cagar

to shit

cagar e andar

to not give a shit

II . cagar <g → gu> [kaˈgar] VB vb trans sl (desprezar)

cagou para os conselhos do pai

he didn't think his father's advice was worth a shit

III . cagar <g → gu> [kaˈgar] VB vb rifl

cagar cagar-se sl (sair-se mal):

cagar-se

to screw up