Traduzioni di „kob“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

sob [ˈsob] PREP

sob

under

sob

underneath

o anel foi encontrado sob a mesa

the ring was found under the table

a roupa foi feita sob medida

the clothes were tailor made

está tudo sob controle

it is all under control

a loja reabriu sob nova direção

the store reopened under new management

I . bobo (-a) [ˈbobu, -a] SOST m (f)

bobo (-a)

fool

bobo alegre

a happy fool

II . bobo (-a) [ˈbobu, -a] AGG

bobo (-a)

foolish

bobó [boˈbɔ] SOST m

bobó

Afro-Brazilian dish made of highly-spiced shrimp, brown beans and palm oil

boba AGG

boba → bobo:

Vedi anche: bobo

I . bobo (-a) [ˈbobu, -a] SOST m (f)

bobo (-a)

fool

bobo alegre

a happy fool

II . bobo (-a) [ˈbobu, -a] AGG

bobo (-a)

foolish

lobo¹ [ˈlobu] SOST m ANAT

lobo (do pulmão)

lobe

robô [xoˈbo] SOST m

robô

robot

robe [ˈxɔbi] SOST m

robe

robe

loba SOST f

loba → lobo:

Vedi anche: lobo , lobo

lobo² (-a) [ˈlobu, -a] SOST m (f) ZOOL

lobo (-a)

wolf

lobo-guara

Brazilian wolf

lobo¹ [ˈlobu] SOST m ANAT

lobo (do pulmão)

lobe

sobe [ˈsɔbi]

sobe 3. pres de subir:

Vedi anche: subir

I . subir [suˈbir] irr VB vb trans

1. subir um monte, uma escada:

subir

to climb

subir num banco

to get up on a stool

2. subir rua, ladeira:

subir

to walk up

3. subir uma persiana:

subir

to open

4. subir preços, salários, renda:

subir

to increase

5. subir no ônibus, no cavalo:

subir

to get on

6. subir (na vida):

subir

to rise

locuzioni:

subir à cabeça vinho, dinheiro, fama

to go to one's head

o sangue subiu-lhe à cabeça

to become enraged

II . subir [suˈbir] irr VB vb intr

1. subir (ir para cima):

subir

to go up

subir maré, fumaça

to rise

2. subir temperatura, preço, salário, renda:

subir

to rise

3. subir (edifício):

subir de elevador

to go up in the elevator

subir até o décimo andar

to go up to the tenth floor

locuzioni:

subir pelas paredes colloq

to climb the walls