Traduzioni di „konfuseste“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

confusões SOST f

confusões pl de confusão:

Vedi anche: confusão

confusão <-ões> [kõwfuˈzɜ̃w, -õjs] SOST f

1. confusão:

confusão

confusion

armar [o criar] uma confusão

to cause trouble

2. confusão (desarrumação):

arrume já a confusão do seu quarto

clean up that mess in your room now

3. confusão (equívoco):

confusão

mix-up

houve uma confusão de mesas

there was a mix-up with the tables

nordeste [norˈdɛsʧi̥] SOST m

nordeste

northeast

a nordeste de

to the northeast of

noroeste [noɾoˈɛsʧi̥] SOST m senza pl

noroeste

northwest

a noroeste de

to the northwest of

cafajeste [kafaˈʒɛsʧi̥] SOST m pegg (pessoa)

cafajeste

swine

confusão <-ões> [kõwfuˈzɜ̃w, -õjs] SOST f

1. confusão:

confusão

confusion

armar [o criar] uma confusão

to cause trouble

2. confusão (desarrumação):

arrume já a confusão do seu quarto

clean up that mess in your room now

3. confusão (equívoco):

confusão

mix-up

houve uma confusão de mesas

there was a mix-up with the tables

neste (-a) [ˈnesʧi̥, ˈnɛsta]

neste = em + este/-a, este:

Vedi anche: este , este

este (-a) [ˈesʧi̥, -ˈɛsta] PRON dimostr

este (-a)

this

este livro/vinho

this book/wine

esta senhora

this lady

esta senhora (tempo presente)

at this time

esta noite

this evening

esta noite

tonight

esta noite (pessoa ou lugar próximo)

this

esta menina comporta-se bem

this girl is well-behaved

este [ˈɛsʧi̥] SOST m

este → leste:

oeste [oˈɛsʧi̥] SOST m senza pl

oeste

west senza pl

a oeste de

to the west of

sudeste [suˈdɛsʧi̥] SOST m

sudeste

southeast

confusa AGG

confusa → confuso:

Vedi anche: confuso

confuso (-a) [kõwˈfuzu, -a] AGG (perplexo)

confuso (-a)

confused

confuso (-a) assunto

confusing

confuso (-a) [kõwˈfuzu, -a] AGG (perplexo)

confuso (-a)

confused

confuso (-a) assunto

confusing