Traduzioni di „patada“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

patada [paˈtada] SOST f

patada

kick

patada (grosseria)

rude behavior ingl am

patada (grosseria)

rude behaviour ingl brit

dar uma patada em alguém

to be rude to sb

levar uma patada de alguém

to take a gibe from sb

Esempi per patada

dar uma patada em alguém

to be rude to sb

levar uma patada de alguém

to take a gibe from sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ações agressivas como pequenas mordidas e patadas também ocorrem, o outro animal pode responder e os dois brigam, ficando de pé nas patas traseiras.

pt.wikipedia.org

Em seguida, a fêmea expulsa o macho de cima dela com patadas, rosnadas, e perseguições.

pt.wikipedia.org

O convite foi feito através de colegas e inicialmente enfureceu o jogador, reprovando os companheiros por não terem expulsado “a patadas” o gerente da fábrica.

pt.wikipedia.org

A plateia reage através de vaias, gritos, patadas, interrompendo a sessão.

pt.wikipedia.org

A palavra bear significa urso em inglês, devido ao movimento da sua patada de cima para baixo.

pt.wikipedia.org

Contém cerâmica vidrada e incrustações de um nicho visigótico e uma cruz patada.

pt.wikipedia.org