Traduzioni di „rabság“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

rasa AGG

rasa → raso:

Vedi anche: raso , raso

raso (-a) [ˈxazu, -a] AGG

1. raso:

raso (-a) água, piscina

shallow

raso (-a) vegetação

low

2. raso colher, xícara:

raso (-a)

level

raso (-a) (planície)

flat

3. raso folha:

raso (-a)

blank

tábua rasa

clean slate

4. raso MAT:

ângulo raso

plane angle

5. raso MILIT:

soldado raso

private

raso [ˈxazu] SOST m

raso

shallow

ele gosta de nadar no raso

he likes to swim in shallow water

rabiscar <c → qu> [xabisˈkar] VB vb intr

rabiscar

to scribble

rabisco [xaˈbisku] SOST m

rabisco

doodle

rabisco

scribble

rabada [xaˈbada] SOST f GASTR

rabada

braised oxtail

rabino [xaˈbinu] SOST m

rabino

rabbi

rabanada [xabɜˈnada] SOST f GASTR

rabanada

≈ French toast (typically served on Christmas Eve)

rabo [ˈxabu] SOST m

1. rabo (de animal):

rabo

tail

meter o rabo entre as pernas colloq

to slink off like a whipped dog

ter o rabo preso (em a. c.) colloq

to be implicated (in sth)

2. rabo (de um foguete):

rabo

tail

pegar em rabo de foguete colloq

to ask for trouble

3. rabo sl (nádegas):

rabo

booty ingl am

rabo

bum ingl brit

raposa [xaˈpoza] SOST f (espécie; pessoa astuta)

raposa

fox

rara AGG

rara → raro:

Vedi anche: raro

raro (-a) [ˈxaɾu] AGG

1. raro acontecimento:

raro (-a)

uncommon

raras vezes

rarely

raras vezes

seldom

é raro o dia em que isso não aconteça

hardly a day goes by without that happening

2. raro objeto:

raro (-a)

rare