Traduzioni di „remadores“ nel dizionario portoghese » inglese

remador (a) <-es> [xemaˈdor(a)] SOST m (f)

remador (a)

rower

despudores SOST m

despudores pl de despudor:

Vedi anche: despudor

despudor <-es> [ʤispuˈdor] SOST m

despudor

indecency

perfuradores SOST m

perfuradores pl de perfurador:

Vedi anche: perfurador

perfurador <-es> [perfuɾaˈdor] SOST m

perfurador

perforator

perfurador

drill

arredores [axeˈdɔris] SOST m pl

arredores

surroundings

primores SOST m

primores pl de primor:

Vedi anche: primor

primor <-es> [pɾiˈmor] SOST m

1. primor (beleza):

primor

beauty

2. primor (perfeição):

primor

perfection

remada [xeˈmada] SOST f

remada

oar stroke

remar [xeˈmar] VB vb intr

remar

to row

remar contra a maré fig

to row against the tide

remate [xeˈmaʧi̥] SOST m

1. remate (conclusão):

remate

finish

2. remate:

remate (ponto de costura)

hem

remate (borda)

hemline

I . rematar [xemaˈtar] VB vb trans

1. rematar (concluir):

rematar

to conclude

2. rematar (costura):

rematar

to finish (seams)

II . rematar [xemaˈtar] VB vb intr (concluir)

rematar

to finish

para rematar, gostaria de dizer que ...

finally, I would like to say that ...

bastidores [basʧiˈdoris] SOST m pl TEATR

bastidores

wings pl

nos bastidores

in the wings

nos bastidores fig

behind the scenes

produtores SOST m

produtores pl de produtor:

Vedi anche: produtor

produtor (a) <-es> [pɾoduˈtor(a)] SOST m (f)

1. produtor (fabricante):

produtor (a)

manufacturer

2. produtor AGR:

produtor (a)

grower

3. produtor CINEM:

produtor (a)

producer

protetores SOST m

protetores pl de protetor:

Vedi anche: protetor

I . protetor (a) <-es> [pɾoteˈtor(a)] SOST m (f)

protetor (a)

protector

protetor de tela INFORM

screensaver

protetor solar

sunblock

II . protetor (a) <-es> [pɾoteˈtor(a)] AGG

protetor (a)

protecting

amadorismo [amadoˈrizmu] SOST m

amadorismo

amateurism