Traduzioni di „svincolo“ nel dizionario portoghese » inglese

incolor [ı̃jkoˈlor] AGG

incolor

colorless ingl am

incolor

colourless ingl brit

vinco [ˈvı̃jku] SOST m (nas calças, em papel)

vinco

crease

vinculado (-a) [vı̃jkuˈladu, -a] AGG

vinculado (-a)

bound

voto vinculado

straight ticket

I . desvincular [ʤizvı̃jkuˈlar] VB vb trans

desvincular

to sever

II . desvincular [ʤizvı̃jkuˈlar] VB vb rifl

desvincular desvincular-se:

desvincular-se

to dissociate

tiracolo [ʧiɾaˈkɔlu] SOST m

bolsa a tiracolo

shoulder bag

vincular [vı̃jkuˈlar] VB vb trans

vincular

to bind (legally or morally)

o contrato vincula as partes

the agreement is binding on all parties

miolo [miˈolu] SOST m

1. miolo:

miolo (de maça)

core

miolo (de pão)

bread roll without the crusts

2. miolo (de revista):

miolo

pages

3. miolo colloq (cérebro):

miolo

brain

ter o miolo mole

to be soft in the head

tijolo [ʧiˈʒolu] SOST m

tijolo

brick

consolo [kõwˈsolu] SOST m

consolo

consolation

símbolo [ˈsı̃jbulu] SOST m

símbolo

symbol

símbolos matemáticos

mathematical symbols

o futebol é um símbolo nacional

soccer is national symbol

subsolo [subˈsɔlu] SOST m

subsolo

basement

no subsolo

in the basement

desconsolo [ʤiskõwˈsolu] SOST m (desgosto)

desconsolo

disconsolation