Traduzioni di „usura“ nel dizionario portoghese » inglese

usura [uˈzuɾa] SOST f senza pl (agiotagem)

usura

usury

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Deus proibiu a usura (juros), portanto, todas as obrigações decorrentes de juros devem ser postas de lado.

pt.wikipedia.org

Com o tempo, os cambistas começaram a ser chamados de banqueiros, porque faziam empréstimos aos comerciantes mediante a cobrança de juros (usura) e criaram o sistema de pagamento em cheque.

pt.wikipedia.org

Instituiu o celibato, combateu a usura, a simonia, os falsos pontífices, e também os falsos sacramentos e as falsas penitências.

pt.wikipedia.org

O princípio básico de operação bancária islâmica é a partilha do lucro e da perda e a proibição de riba(usura).

pt.wikipedia.org

Os judeus da corte eram necessários porque as proibições contra a usura se aplicavam aos cristãos, mas não se aplicavam aos judeus.

pt.wikipedia.org

Portanto, para se considerar usura os juros devem ser superiores a 2% ao mês.

pt.wikipedia.org

Todos os "ganhos mal adquiridos" (male acquisita) a partir de roubo, rapina ou usura que não pudessem ser restituídos às vítimas deveriam ser utilizados nos seis anos seguintes pela cruzada.

pt.wikipedia.org

A usura voraz veio agravar ainda mais o mal.

pt.wikipedia.org

Atividades adicionais incluem lavagem de dinheiro e crimes tradicionais como usura e extorsão.

pt.wikipedia.org

Ora, a usura, aqui, era utilizada como uma forma de fomentar o comércio renascido.

pt.wikipedia.org