Traduzioni di „admiração“ nel dizionario portoghese » spagnolo

admiração <-ões> [aʤimiraˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

admiração

admiración f

admiração por seu pai

admiración por su padre

Esempi per admiração

causar admiração

causar admiración

admiração por seu pai

admiración por su padre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mais do que uma biografia é uma história de vida, de uma amizade e de admiração.

pt.wikipedia.org

O amarelo, no centro, simboliza admiração e o orgulho do clube, enquanto que a o azul escuro simboliza a nobreza.

pt.wikipedia.org

Ganhador de muitos prêmios alcançou o respeito e a admiração internacional por fazer de sua literatura a mais fiel tradução de seu modo de vida.

pt.wikipedia.org

Os desenhos da cidades e das máquinas combinavam materiais naturais e metálicos para alcançar um sentimento de admiração e familiaridade nos jogadores.

pt.wikipedia.org

Um professor bonito e gentil que possui a admiração de seus alunos.

pt.wikipedia.org

Agalmatofilia é o nome atribuído à filia de uma pessoa que possui um apego ou admiração por estátuas.

pt.wikipedia.org

Está relacionado a respeito, reverência, forte admiração ou devoção em relação a determinada pessoa, lugar ou coisa.

pt.wikipedia.org

Stan sai todo empertigado, usufruindo da admiração do amigo, mas quando chega à escadaria tropeça e desaba, ouvindo-se apenas o barulho de sua queda.

pt.wikipedia.org

Pouco mais de cem anos adiante, os cães ganharam imagens quase sentimentais nas pinturas, conquistando espaço como símbolo de admiração e inspiração.

pt.wikipedia.org

Os nobres ao redor soltaram falsos suspiros de admiração pelo trabalho do bandido, nenhum deles querendo que achassem que era incompetente ou incapaz.

pt.wikipedia.org