Traduzioni di „bombeiro“ nel dizionario portoghese » spagnolo

bombeiro [bõwˈbejru] SOST m

bombeiro

bombero m

corpo de bombeiros

cuerpo de bomberos

Esempi per bombeiro

o bombeiro pôde livrar as pessoas do perigo

el bombero puede librar a las personas del peligro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O corpo de bombeiros chegou aproximadamente 20 minutos após o início do incêndio, quando ocorreu uma grande explosão.

pt.wikipedia.org

Foi o único moto clube a ser chamado para, juntamente com a polícia militar e o corpo de bombeiros, realizar esse evento.

pt.wikipedia.org

Rapidamente, o piloto deixou o carro para que os bombeiros apagassem o fogo.

pt.wikipedia.org

Nele esta localizado o corpo de bombeiros da cidade.

pt.wikipedia.org

Lembre-se que casos de envenenamento devem ser comunicados sempre aos bombeiros, polícia e hospitais, mesmo que a pessoa esteja aparentemente bem.

pt.wikipedia.org

Quando os bombeiros chegaram ao local, pessoas em chamas saíam do meio do incêndio.

pt.wikipedia.org

A corporação conta com a escola de formação de bombeiros mirins e aspirantes com jovens de 10 a 18 anos de idade.

pt.wikipedia.org

O dia a dia da vida de um bombeiro' e ele diz a eles que agora, ele só precisa filmar sua mãe.

pt.wikipedia.org

Atualmente, estes trabalhadores incluem prefeitos, conselheiros, planejadores urbanos, policiais, bombeiros, catadores de lixo e professores, entre outros.

pt.wikipedia.org

O cadáver do maquinista foi recuperado das águas do rio no final da tarde, por mergulhadores dos bombeiros.

pt.wikipedia.org