Traduzioni di „devemos“ nel dizionario portoghese » spagnolo

devemos lutar pelos nossos direitos

debemos luchar por nuestros derechos

nós devemos ir almoçar fora no domingo

probablemente comeremos fuera el domingo

o sítio é da família; não devemos vendê-lo

la finca es de la familia; no debemos venderla

a casa é da família; não devemos vendê-la

la casa es de la familia; no debemos venderla

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Devemos ter responsabilidade e paz para então poder retribuir.

pt.wikipedia.org

Devemos fazer distinção entre o inútil e desprezível e o lado sombrio da criação.

pt.wikipedia.org

A letra menciona que devemos viver a vida ao máximo, sem limites, sempre aos namoricos, e “curtir” a vida como ela bem merece.

pt.wikipedia.org

Um escritor deve exprimir crítica e indignação perante o lado negro da sociedade e a fealdade da natureza humana, mas não devemos recorrer a formas de expressão uniformes.

pt.wikipedia.org

Porém, desde então concluiu que "não parece existir essa palavra em árabe e devemos desconsiderar a sugestão".

pt.wikipedia.org

Se nos sentirmos injustiçados, devemos então estar preparados para infligir justiça a essas pessoas.

pt.wikipedia.org

Quando não existir o horário da intimação, devemos contar o prazo como 2 dias.

pt.wikipedia.org

Devemos colocar a câmera um poco mais para baixo para parecer um pouco com enquadramento fechado?

pt.wikipedia.org

Para que possamos insuflar e desinsuflar nossos alvéolos, devemos inflar e desinflar nossos pulmões.

pt.wikipedia.org

Mas então como devemos explicar a mudança científica, a formação do consenso em torno de um novo paradigma científico?

pt.wikipedia.org