Traduzioni di „embalsamado“ nel dizionario portoghese » spagnolo

embalsamado (-a) [ı̃jbawsɜˈmadu, -a] AGG

embalsamado cadáver:

embalsamado (-a)

embalsamado(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Já não se pode dizer o mesmo quando se trata, por exemplo, de um herói nacional, devidamente embalsamado e colocado à visitação pública.

pt.wikipedia.org

Foram-lhe concedidas cerimónias e reconhecimento únicos: seu corpo embalsamado segue insepulto por mais de um dia, carregado pelos estudantes, que oferecem homenagens acaloradas em memória do grande escritor.

pt.wikipedia.org

Seu corpo foi embalsamado e exposto no palácio arquiepiscopal.

pt.wikipedia.org

O seu coração foi embalsamado e colocado na igreja paroquial de Żółkiew.

pt.wikipedia.org

Ela mostra um macaco embalsamado com um halo e os números cinco, seis e sete acima.

pt.wikipedia.org

O dodô, que pode ter sido um filhote, parece ter sido seco ou embalsamado, e provavelmente viveu no jardim zoológico do imperador por um tempo junto com os outros animais.

pt.wikipedia.org

O seu corpo foi rapidamente embalsamado antes de se realizar uma autópsia adequada para encontrar a causa exata da morte, um procedimento normal em tais situações.

pt.wikipedia.org

Após sua morte, seu corpo foi embalsamado e mantido acima do solo, para ser periodicamente verificado em busca de sinais de vida.

pt.wikipedia.org

No entanto, a equipe espera descobrir o que levou a mulher a falecer a partir da análise de amostras de tecido do corpo embalsamado.

pt.wikipedia.org

Porém após sua morte ele foi embalsamado e foi construído o mausoléu para abrigar seu corpo.

pt.wikipedia.org