portoghese » spagnolo

Traduzioni di „fechar“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

I . fechar [feˈʃar] VB vb trans

fechar
fechar à chave
fechar a sete chaves
fechar o tempo fig

II . fechar [feˈʃar] VB vb intr

fechar
fechar com

III . fechar [feˈʃar] VB vb rifl

fechar fechar-se:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Após perdas indescritíveis, os terráqueos conseguiram fechar os portões.
pt.wikipedia.org
Os movimentos de reforma moral tentaram fechar os bordéis, algo que às vezes se argumenta ter sido um fator na concentração da prostituição nas ruas.
pt.wikipedia.org
Clérigos e magistrados conheciam o costume, mas pareciam inseguros de sua ilegitimidade ou optaram por fechar os olhos.
pt.wikipedia.org
Esta também pode sofrer estalos, travamento, restringir a abertura da boca e desviar para o lado ao abrir e fechar.
pt.wikipedia.org
Os bancos foram forçados a encolher, fechar agências, e redirecionar suas atividades.
pt.wikipedia.org
Se o perídio externo se abrir quando molhado e se fechar quando seco, é descrito como higroscópico.
pt.wikipedia.org
O jogador deve fechar todas as portas do palco movendo-se para cima e para baixo nos elevadores e evitando os inimigos.
pt.wikipedia.org
Suas usinas siderúrgicas e químicas tiveram que fechar temporariamente devido à falta de gás.
pt.wikipedia.org
A fim de fechar o acordo, ele precisa comprar uma academia para completar um lote multi-parcelado.
pt.wikipedia.org
O objetivo é baixar todas as peças primeiro, ou fechar o jogo (menos habitual).
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "fechar" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português