Traduzioni di „sinalização“ nel dizionario portoghese » spagnolo

sinalização <-ões> [sinaʎizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

sinalização

señalización f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Tom de chamada é a sinalização acústica feita por um telefone para indicar o recebimento de uma ligação telefônica ou mensagem de texto.

pt.wikipedia.org

No entanto, o parque, que deveria contar com sinalização, equipamentos e recuperação ambiental e paisagística, não foi oficialmente implantado até então.

pt.wikipedia.org

Assade ordenou que fogueiras de sinalização fossem acesas e mobilizou suas tropas, embora teve que pagar a cada homem vinte dirrãs para persuadi-los a lutar.

pt.wikipedia.org

Também tinha um pátio de mercadorias e uma caixa de sinalização.

pt.wikipedia.org

Os detalhes da interacção receptor-ligando são essenciais no processo de sinalização celular.

pt.wikipedia.org

Com enorme sensação de alívio, ligou as luzes de sinalização e mergulhou na direção do vaso de guerra; os outros aviões seguiram-no agradecidos para pousar.

pt.wikipedia.org

Foi construído em 1948 e pertence a um centro de sinalização náutica.

pt.wikipedia.org

Os menores níveis de satisfação foram para a segurança, a limpeza pública e a sinalização urbana.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento do automóvel encorajou o estabelecimento de sistemas de sinalização mais complexos, usando mais do que avisos baseados em textos.

pt.wikipedia.org

Tal procedimento tem sido usado na estrutura da teoria do contrato em algumas situações típicas, chamada de risco moral, seleção adversa e sinalização.

pt.wikipedia.org