portoghese » tedesco

Traduzioni di „Sociedad“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sociedade: nome
sobriedade: nome
seriedade: nome
social: aggettivo e avverbio
ansiedade: nome
impiedade: nome
variedade: nome
notoriedade: nome
propriedade: nome
solidariedade: nome
sociável: aggettivo e avverbio
sócia: nome
variedades: nome
socapa: avverbio
socar: verbo transitivo
sociabilidade: nome
precariedade: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: sociedade , sobriedade , seriedade , social , variedade , impiedade , ansiedade , propriedade , notoriedade , solidariedade , sociabilidade , socar , socapa , precariedade , variedades , sócia e sociável

sociedade [Port susjɐˈdad(ə), Bras sosjeˈdaʤi] SOST f

1. sociedade (geral, comercial):

Sociedade Anónima

Aktiengesellschaft f

sociedade de consumo

Konsumgesellschaft f

alta sociedade

2. sociedade (entre sócios):

Partnerschaft f

sobriedade SOST f

1. sobriedade (moderação):

Genügsamkeit f

2. sobriedade (reserva):

Zurückhaltung f

3. sobriedade (sem álcool):

Nüchternheit f

seriedade SOST f

Ernst m

Ernsthaftigkeit f

social <-ais> AGG

gesellschaftlich

ansiedade SOST f

1. ansiedade (desejo):

ansiedade por

Sehnsucht f nach

2. ansiedade (impaciência):

innere Unruhe f

3. ansiedade (angústia, aflição):

Angst f

impiedade SOST f

Herzlosigkeit f

variedade SOST f

1. variedade:

variedade (diversidade)

variedade (multiplicidade)

Reichhaltigkeit f

2. variedade BIOL:

notoriedade SOST f

1. notoriedade (fama):

notoriedade

de notoriedade mundial

2. notoriedade (publicidade):

notoriedade

Offenkundigkeit f

propriedade SOST f

1. propriedade (posse):

propriedade

Eigentum nt

propriedade

Besitz m

ser propriedade de alguém

jds Eigentum sein

2. propriedade (terra):

propriedade

propriedade

Landgut nt

3. propriedade (característica):

propriedade

solidariedade SOST f

solidariedade

sociável <-eis> AGG

sócia SOST f

sócia → sócio:

Vedi anche: sócio

sócio (-a) SOST m (f)

sócio (-a) (de empresa)

Teilhaber(in) m (f)

sócio (-a) (nos negócios)

Geschäftspartner(in) m (f)

sócio (-a) (de associação, clube)

Mitglied nt

variedades SOST f pl (teatro)

Varieté nt

socapa AVV

à socapa

à socapa

socar <c → qu> VB vb trans

1. socar (dar socos):

mit den Fäusten schlagen

2. socar Bras (a massa):

sociabilidade SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

sociabilidade f

precariedade SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

precariedade f

precariedade f

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português