Traduzioni di „ausPuste“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

ajuste SOST m

1. ajuste (combinação):

ajuste

Vereinbarung f

2. ajuste (máquina):

ajuste

Einstellung f

3. ajuste (liquidação):

ajuste de contas

Abrechnung f

ausente AGG

1. ausente (localmente):

ausente

abwesend

ausente e em parte incerta DIR

[Aufenthaltsort] allgemein unbekannt

2. ausente (mentalmente):

ausente

geistesabwesend

ausente

zerstreut

desajuste SOST m

1. desajuste (relação):

desajuste entre

Missverhältnis nt zwischen

desajuste entre

Diskrepanz f zwischen

2. desajuste (máquina):

desajuste

Verstellung f

desajuste

Fehleinstellung f

auscultar VB vb trans MED

auscultar

abhorchen

auspício SOST m

1. auspício (prenúncio):

auspício

Vorzeichen nt

2. auspício (apoio, proteção):

auspício

Schirmherrschaft f

sob os auspícios de

unter der Schirmherrschaft von +dat

reajuste SOST m

reajuste

Angleichung f

reajuste

Anpassung f

embuste SOST m

1. embuste (ardil):

embuste

Trick m

2. embuste (mentira):

embuste

Schwindelei f

embuste

Lüge f