Traduzioni di „comporter“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . comportar VB vb trans

comportar

fassen

o estádio comporta 40000 pessoas

das Stadion fasst 40000 Menschen

o contentor comporta 50 kg

der Container fasst 50 kg

II . comportar VB vb rifl

comportar comportar-se:

comportar-se como

sich verhalten wie

comportar-se como

sich benehmen wie

comportar-se bem/mal

sich gut/schlecht benehmen

comporta SOST f

comporta

Schleuse f

I . comprometer VB vb trans

comprometer (expor a vergonha)

kompromittieren

comprometer (expor a vergonha)

bloßstellen

comprometer (expor a vergonha)

blamieren

comprometer (expor a perigo)

gefährden

comprometer (expor a perigo)

in Gefahr bringen

II . comprometer VB vb rifl

comprometer comprometer-se:

comprometer-se a

sich verpflichten zu

composteira SOST f

composteira

Komposteimer m

comportado (-a) AGG

bem comportado

artig

bem comportado

gut erzogen

mal comportado

unartig

mal comportado

schlecht erzogen

compositor (a) <-es> SOST m (f)

1. compositor MUS:

compositor (a)

Komponist(in) m (f)

2. compositor (tipografia):

compositor (a)

Setzer(in) m (f)

compostura SOST f

compostura

Haltung f

compostura

Betragen nt