Traduzioni di „conjecturar“ nel dizionario portoghese » tedesco

conjecturarVOP VB vb trans

conjecturar → conjeturar:

Vedi anche: conjeturar

conjeturarNGP VB vb trans

conjeturar

mutmaßen

conjeturar

vermuten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O matemático então gostaria de saber se ele pode remover qualquer uma das hipóteses e ainda manter a verdade de sua conjectura.

pt.wikipedia.org

Mesmo porque em antiguidade tão remota pouca certeza há, e conjecturas muitas.

pt.wikipedia.org

Uma conjectura é uma ideia, fórmula ou frase, a qual não foi provada ser verdadeira, baseada em suposições ou ideias com fundamento não verificado.

pt.wikipedia.org

Essa conjectura parece ser um rumor, ou especulação baseada em incidentes em seus escritos ficcionais.

pt.wikipedia.org

A seguinte formulação da conjectura de jogos únicos é frequentemente utilizada na dificuldade de aproximação.

pt.wikipedia.org

Primeiro, é hipotético no sentido de que os princípios derivados são aqueles que as partes concordariam sob determinadas condições de legitimação que são sobretudo conjecturais.

pt.wikipedia.org

No cenário de singularidades logarítmicas canônicas, ele provou a existência de log flips juntamente com casos-chave do modelo mínimo e conjecturas de abundância.

pt.wikipedia.org

No entanto, se a conjectura é verdadeira, então o nosso programa não será interrompido.

pt.wikipedia.org

Deus pode conjecturar o que você vai fazer na próxima sexta-feira, mas não pode saber com certeza, porque você ainda não fez.

pt.wikipedia.org

As hipóteses da censura cósmica "fraca" e "forte" são duas conjecturas matemáticas sobre a estrutura de singularidades oriundas da relatividade geral.

pt.wikipedia.org