Traduzioni di „conserva“ nel dizionario portoghese » tedesco

conserva SOST f

conserva

Konserve f

de/em conserva

aus der Konserve

carne de conserva

Büchsenfleisch nt

Esempi per conserva

sardinha de conserva

Ölsardine f

carne de conserva

Büchsenfleisch nt

de/em conserva

aus der Konserve

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Actualmente, a igreja pouco conserva da sua primitiva traça.

pt.wikipedia.org

Conserva um pequeno púlpito que se utiliza para as leituras à hora das refeições.

pt.wikipedia.org

Na fachada principal conserva duas inscrições datadas de 1586.

pt.wikipedia.org

Conserva várias janelas ogivais, com mainéis de secção cilíndrica e capitéis com decoração simples.

pt.wikipedia.org

O impressionante local está atualmente invadido por figueiras, mas ainda conserva um encanto significativo.

pt.wikipedia.org

Está escrito em hierático e conserva-se em forma fragmentar: o começo perdeu-se e o restante do texto tem muitas lacunas.

pt.wikipedia.org

A mamoa conserva uma área de 25 m², 5m de comprimento e outros cinco de largura, com vestígios de couraça pétrea.

pt.wikipedia.org

São também apreciados os legumes em conserva, tais como pepino, cebola, couve e rodelas de beterraba.

pt.wikipedia.org

No entanto, o município ainda conserva o plantio de arroz de sequeiro, embora ele esteja, pouco a pouco, dando lugar à produção de milho.

pt.wikipedia.org

O corredor de acesso à câmara que conserva ainda onze esteios, tem 4,4 metros de comprimento.

pt.wikipedia.org