Traduzioni di „descanse“ nel dizionario portoghese » tedesco

descanso [Port dəʃˈkɐ̃su, Bras ʤisˈkɜ̃ŋsu] SOST m

1. descanso (sossego):

descanso

Ruhe f

2. descanso:

descanso (repouso)

Ausruhen nt

descanso (nas férias)

Erholung f

dia de descanso

Ruhetag m

3. descanso:

descanso (apoio)

Stütze f

descanso (do telefone)

Gabel f

descanso (da bicicleta)

Ständer m

descanso (para os pés)

Fußstütze f

4. descanso (folga):

descanso

Pause f

descanso da tela Bras INFORM

Bildschirmschoner m

descanso semanal

Ruhetag m

sem descanso

unaufhörlich

I . descansar VB vb trans

descansar (tranquilizar)

beruhigen

descansar (as pernas)

ausruhen

descansar armas! MILIT

Gewehr ab!

II . descansar VB vb intr

descansar

sich ausruhen

descansar (nas férias)

sich erholen

descansar (nas férias)

ausspannen

descansado (-a) AGG

descansado (-a) (vida)

geruhsam

descansado (-a) (pessoa)

beruhigt

fique descansado!

seien Sie unbesorgt!

dormir descansado

ruhig schlafen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Peço que o considerem e mereçam que vos agradeça e que descanse.

pt.wikipedia.org