Traduzioni di „engajar“ nel dizionario portoghese » tedesco

engajar VB

Contributo di un utente

engajar vb trans Bras

engagieren vb trans

engajar (contratar alguém para trabalho ou serviço) vb trans

jdn. anwerben vb trans

engajar (ficar empenhado/empenhar-se numa causa, num partido) vb trans

jdn. einbinden vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Tais institutos e acções formam profissionais engajados com leituras desnaturalizadoras e críticas.

pt.wikipedia.org

Dendritos estão ativamente engajados em produzir e moldar as saídas de neurônios.

pt.wikipedia.org

Como faz um tempo desde que eles estão ativos em uma unidade, ambos os artistas estão totalmente engajados projetos.

pt.wikipedia.org

Tecnologias como a televisão proporcionam aos telespectadores contemporâneos oportunidades para se engajar em assuntos internacionais de maneira reflexiva.

pt.wikipedia.org

Durante a década de 1990, após disputas internas, se divide em várias facções rivais que se engajam em uma guerra fratricida.

pt.wikipedia.org

Portanto, a estratégia se engaja no trabalho de sistematizar, de impor ordem.

pt.wikipedia.org

Como o trono se torna mais engajado na década de 1550, cada vez mais e preciso financiamento externo.

pt.wikipedia.org

Enquanto eles se engajaram em guerras por procuração e desenvolviam poderosos arsenais nucleares, os dois países evitavam o conflito militar direto.

pt.wikipedia.org

Digamos, reconhecimento e combate, o drone retornando à sua base se não alvo foi engajado.

pt.wikipedia.org

Teóricas feministas estão engajadas em um projeto para trazer uma dimensão de gênero para a teoria criminológica.

pt.wikipedia.org