Traduzioni di „invasão“ nel dizionario portoghese » tedesco

invasão <-ões> SOST f

invasão (de uma casa)

Eindringen nt

invasão MILIT de

Einfall m in

invasão MILIT de

Invasion f

invasão da privacidade

Eindringen in die Privatsphäre

invasão de domicílio DIR

Hausfriedensbruch m

Esempi per invasão

invasão de domicílio DIR

Hausfriedensbruch m

invasão da privacidade

Eindringen in die Privatsphäre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A rebelião veio em consequência à rixa entre grupos rivais e invasão de alas restritas a um dos lados.

pt.wikipedia.org

Tornou-se rei e distinguiu-se por muitas invasões e conquistas.

pt.wikipedia.org

Esse período ficou marcado pelo receio de uma invasão francesa e papista.

pt.wikipedia.org

Os viquingues começaram invasões da área no final do século oitavo.

pt.wikipedia.org

A invasão terrestre deu-se através das naus com tropas de infantaria.

pt.wikipedia.org

Esta submissão não impediu uma nova invasão iorubá em 1739.

pt.wikipedia.org

Os russos são apresentados, no filme, como maus e os norte-americanos, aliados aos afegãos, que lutam contra a invasão.

pt.wikipedia.org

A maior parte das forças sul-coreanas recuou diante da invasão.

pt.wikipedia.org

Com o acordo assinado, foi iniciado o contra-ataque à invasão holandesa, que durava mais de dez anos naquela altura.

pt.wikipedia.org

Ela considerou a invasão uma "violação flagrante" da sua imunidade parlamentar.

pt.wikipedia.org