Traduzioni di „meseta“ nel dizionario portoghese » tedesco

meseta SOST f GEOG

meseta

Hochebene f

meseta

Plateau nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O corpo principal do parque consiste numa alta meseta de colinas suaves, com altitude de aproximadamente 2000 m.

pt.wikipedia.org

O verão é quente (não tanto quanto na região do planalto, nomeado na região como meseta central).

pt.wikipedia.org

O rio gira para o sul, entrando na meseta de loess e formando uma garganta de ao menos 60 m por abaixo das colinas circundantes.

pt.wikipedia.org

Na sua cume há umas antenas, cuja função era a emissão do sinal de rádio e televisão e seu envio para as duas mesetas.

pt.wikipedia.org

Há uma meseta interior dominada por colinas calcárias.

pt.wikipedia.org

Mais de metade do rebanho bovino se concentra nas áreas úmidas do norte, enquanto a criação de ovinos se desenvolve na meseta.

pt.wikipedia.org

Muitas empresas de criadores bovinos e de outro gado comercial estão situados na área das mesetas.

pt.wikipedia.org

As sepulturas, datadas da época romana, foram escavadas na escarpa de meseta.

pt.wikipedia.org

A geografia do resto do distrito se caracteriza por colinas, mesetas e e vales.

pt.wikipedia.org

Geralmente crescem isoladas sobre uma “meseta” que as rodeia.

pt.wikipedia.org