Traduzioni di „minuto“ nel dizionario portoghese » tedesco

minuto SOST m

minuto

Minute f

são três horas menos/e cinco minutos

es ist fünf Minuten vor/nach drei

aguarde só um minuto

warten Sie bitte eine Minute

Esempi per minuto

aguarde só um minuto

warten Sie bitte eine Minute

60 pulsações por minuto

60 Pulsschläge pro Minute

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele estreou com sucesso, vencendo por nocaute técnico em pouco mais de um minuto do primeiro round.

pt.wikipedia.org

Juampi jogou os noventa minutos com muita intensidade deixando saudades nos torcedores e demonstrando que poderia ter continuado uns anos mais dentro dos gramados.

pt.wikipedia.org

Os episódios têm cerca de quarenta e três minutos de tempo, foram emitidos em definição padrão e em alta definição.

pt.wikipedia.org

Opera normalmente a cada 30 minutos, excepto para o horário de pico, quando opera a cada 15 minutos.

pt.wikipedia.org

Era uma arma operada por gás, com um peso de 43 kg (95 lb) e capaz de disparar 1200 a 1300 tiros por minuto.

pt.wikipedia.org

O disco tinha 14 músicas e 29 minutos de duração.

pt.wikipedia.org

Todo o processo de resgate demorou apenas onze minutos.

pt.wikipedia.org

O terminal 3 não está realmente ligado e está afastado mais ou menos 5 minutos a pé da estação de eléctricos.

pt.wikipedia.org

Por cerca de trinta minutos, a intérprete usa também um par de óculos-de-sol do mesmo desenhador.

pt.wikipedia.org

Previsto para começar às 22 horas, teve início somente às 23 horas e 15 minutos.

pt.wikipedia.org