Traduzioni di „pagamentos“ nel dizionario tedesco » portoghese

Zahlungen leisten

fazer pagamentos

die Zahlungen einstellen

suspender os pagamentos

Zahlungsverkehr

sistema m de pagamentos

Zahlungsverkehr

transferência f de pagamentos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Até 15 de julho de 2011, registaram-se 16 656 solicitações de pagamentos de seguro.

pt.wikipedia.org

Esses títulos são altamente correlacionados com ações, mas também fornecem pagamentos de juros fixos.

pt.wikipedia.org

Empresa de processamento de pagamentos de cartões de crédito/ débito, com plataforma de pagamentos universal.

pt.wikipedia.org

O investidor recebe o potencial upside de conversão em capital, enquanto protege o downside com o fluxo de caixa dos pagamentos de cupom e o retorno do principal no vencimento.

pt.wikipedia.org

Essa entidade, na verdade, seria capaz de modificar a cadeia de blocos e, assim, reescrever o histórico de pagamentos, conforme quiser.

pt.wikipedia.org

Em economia, transferências unilaterais são donativos, subsídios, ou seja, pagamentos e recebimentos que não têm contrapartida de compra e venda de bens ou serviços.

pt.wikipedia.org

A ele foi dada autoridade sobre os comandantes militares na guerra e foi instruído para suprir os exércitos com quaisquer pagamentos e provisões necessários.

pt.wikipedia.org

Os pagamentos rondaram os 200 mil ou 220 mil euros e, ao longo do licenciamento, terá havido mais verbas pagas a outras pessoas.

pt.wikipedia.org

Ficamos chocados com o nível de baixaria, a começar pelos pagamentos, que eram feitos em dinheiro vivo, sem nota fiscal.

pt.wikipedia.org

No crédito consignado, o pagamento das parcelas é debitado diretamente da folha de pagamentos, dessa forma, os riscos de inadimplemento são extremamente reduzidos.

pt.wikipedia.org