Traduzioni di „predstaviti“ nel dizionario portoghese » tedesco

predicativo (-a) AGG LING

predicativo (-a)

prädikativ

nome predicativo

Prädikatsnomen nt

prestável <-eis> AGG

prestável

hilfsbereit

precavido (-a) AGG

1. precavido (prevenido):

precavido (-a)

vorgewarnt

precavido (-a)

gewarnt

2. precavido (prudente):

precavido (-a)

vorsichtig

I . prestar VB vb trans (ajuda, um serviço)

prestar

leisten

prestar atenção a a. c.

etw Aufmerksamkeit schenken

prestar homenagem a alguém

jdn ehren

prestar contas a alguém

jdm Rechenschaft ablegen

II . prestar VB vb intr (objeto)

prestar para

taugen zu

prestar para

brauchbar sein zu

não prestar

nichts taugen

não prestar

unbrauchbar sein

isso não presta (para nada)!

das taugt nichts!

colloq (pessoa) não prestar

ein windiger Typ sein

colloq (pessoa) não prestar

kein Pardon kennen

III . prestar VB vb rifl

prestar prestar-se:

prestar-se a a. c.

sich etw gefallen lassen +dat

prestação <-ões> SOST f

1. prestação (quantia):

prestação

Rate f

pagar a prestação da casa/do carro

die Rate für das Haus/Auto bezahlen

comprar a. c. a prestações

etw auf Raten kaufen

pagar a. c. a prestações

etw in Raten bezahlen

2. prestação (de um serviço, de ajuda):

prestação

Leistung f

prestação de serviços

Erbringung von Dienstleistungen f

predestinado (-a) AGG

1. predestinado (futuro):

predestinado (-a)

vorherbestimmt

2. predestinado (pessoa):

predestinado (-a) para

geschaffen für