Traduzioni di „santuário“ nel dizionario portoghese » tedesco

santuário SOST m

santuário

Heiligtum nt

Esempi per santuário

no recesso do santuário

im Innersten des Heiligtums

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Tem inicio assim o combate dos dois irmãos contra o mal, para proteger o santuário da destruição, salvar a própria família… e permanecer vivos.

pt.wikipedia.org

O tempo de construção do santuário levou de 1981 até 1987, sendo os últimos detalhes concluídos apenas em 1997.

pt.wikipedia.org

Era aqui que os peregrinos tiravam os sapatos para percorrer a última "milha sagrada" até o santuário, descalços.

pt.wikipedia.org

Suas dimensões externas são de 5x3 ken, mas internamente ele é composto de três santuários (内殿, naiden) medindo 1 ken cada.

pt.wikipedia.org

O lado leste possui uma grande lagoa, um parque aquático e um santuário de pássaros.

pt.wikipedia.org

Ao chegar no santuário, o rei vê o cristal se destruir diante de seus olhos.

pt.wikipedia.org

Para garantir que os santuários estivessem bem cuidados, ele entregou novamente a ordem aos cistercienses.

pt.wikipedia.org

O edifício do templo é modesto mas o projeto foi bem executado com duas colunas frontais, um salão e um santuário.

pt.wikipedia.org

Graciano declarou ainda que todos os templos e santuários pagãos deveriam ser confiscados pelos governo e suas rendas, incorporadas ao tesouro imperial.

pt.wikipedia.org

Possui 70 paróquias, três santuários diocesanos e 980 comunidades.

pt.wikipedia.org