Traduzioni di „sojka“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

soja SOST f

soja

Soja f

molho m de soja

Sojasauce f

vodka SOST f, vodca SOST f esp Bras

vodka

Wodka m

sobra SOST f

sobra

Überfluss m

sobras

Reste pl

sobras (de comida)

Essensreste pl

de sobra

im Überfluss

soca SOST f Port

soca

Holzpantoffel m

soca

Clog m

soda [Port ˈsɔdɐ, Bras ˈsɔda] SOST f

1. soda (bebida):

soda (refresco açucarado)

Limonade f

soda Bras (água gasosa)

Sodawasser nt

soda limonada Bras

Limonade f

2. soda CHIM:

soda

Soda f

soda cáustica

Ätznatron nt

sola SOST f

sola

Sohle f

pôr solas nos sapatos

die Schuhe besohlen

dar à sola colloq

sich davonmachen

solha SOST f

1. solha ZOOL:

solha (Pleuronectes platesca)

Scholle f

solha (Platichthys flesus)

Flunder f

2. solha Port colloq! (bofetada):

solha

Klaps m

I . solta AVV

à solta

frei

andar à solta

frei herumlaufen

II . solta AGG

solta → solto:

Vedi anche: solto

solto (-a) AGG

1. solto:

solto (-a) (nó, parafuso, botão)

locker

solto (-a) (cabelo)

offen

2. solto (pessoa):

solto (-a)

frei