Traduzioni di „variz“ nel dizionario portoghese » tedesco

variz <-es> SOST f MED

variz

Krampfader f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Somatostatina e octreotida são úteis para reduzir o sangramento de varizes, mas não em outras causas.

pt.wikipedia.org

Não se concluiu que o exame tradicional pode ser substituído pela endoscopia capsular na detecção de varizes esofágicas em adultos com cirrose.

pt.wikipedia.org

Usado para o reuma e a gota, varizes, doenças da pele.

pt.wikipedia.org

Com base na redução do risco relativo de mortalidade em 34%, a terlipressina é considerada eficaz no tratamento do sangramento agudo de varizes esofágicas.

pt.wikipedia.org

Há assim pacientes com varizes que nunca tiveram varicosidades e pacientes com inúmeras varicosidades e sem patologia do sistema venoso superficial.

pt.wikipedia.org

As causas mais frequentes são as úlceras gastroduodenais e as varizes gastroesofágicas.

pt.wikipedia.org

Por esse motivo, a terlipressina deveria ser considerada o agente vasoativo de escolha, quando disponível, em casos de sangramento agudo de varizes esofágicas.

pt.wikipedia.org

As causas mais comuns de hemorragias do trato superior são úlcera péptica, varizes esofágicas causadas por cirrose do fígado ou cancro.

pt.wikipedia.org

O estudo das varizes é assim reservado aos especialistas com formação aprofundada em hemodinâmica e o treino adequado em ecodoppler.

pt.wikipedia.org

A terlipressina diminui a hipertensão portal e induz vasoconstrição no território esplâncnico, levando à contração dos músculos esofágicos e à compressão das varizes esofágicas.

pt.wikipedia.org