are nel dizionario PONS

Traduzioni di are nel dizionario tedesco»rumeno

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

(eine Stunde) Verspätung haben

are o întârziere (de o oră)

es hat doch keinen Wert (Sinn)

doar nu are nici un sens

er hat hier nichts verloren ugs

(el) nu are ce căuta aici

die Sache hat einen Haken

treaba asta are un clenci

die Sache hat einen Nachteil

chestiunea aceasta are un dezavantaj

alles hat seine Grenzen

totul are o limită

ihr Strumpf hat eine Laufmasche

ciorapul are un fir dus

er steht vor dem Nichts

nu are nici o perspectivă

er ist acht (Jahre alt)

are opt ani

das hat keinen Zweck

nu are nici un rost

are Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

das tut nichts zur Sache

nu are nici o legătură cu asta

das gehört nicht hierher

asta n-are nimic de-a face cu asta

(eine Stunde) Verspätung haben

are o întârziere (de o oră)

… und dabei hat er gar keine Ahnung

… și când te gândești că n-are habar

das hat keinen Sinn

asta nu are nici un sens

er ist mit seiner Miete zwei Monate im Rückstand

el are restanţă la plata chiriei pe două luni

er hat hier nichts verloren ugs

(el) nu are ce căuta aici

es hat doch keinen Wert (Sinn)

doar nu are nici un sens