Traduzioni di ce-și nel dizionario tedesco»rumeno

Herz SOST nt

1. Herz:

Herz

inimă f

alles, was das Herz begehrt

tot ce-și dorește inima

ein Herz und eine Seele sein

a fi trup și suflet

jemandem sein Herz ausschütten

a-și vărsa sufletul cuiva

sich (dat) ein Herz fassen

a-și face curaj

das kommt von Herzen

asta vine din inimă

das liegt mir am Herzen

asta îmi stă pe inimă

etwas auf dem Herzen haben

a avea ceva pe inimă

schweren Herzens

cu inima grea

sich etwas zu Herzen nehmen

a pune ceva la suflet

von ganzem Herzen

din toată inima

2. Herz (Karten):

Herz

cupă f