Traduzioni di „умевший“ nel dizionario russo » inglese

уме́рш|ий <-его> SOST m, уме́рш|ая <-ей> SOST f

уме́рший

dead

уме́рший

deceased

упа́вш|ий <-ая, -ее> AGG

упа́вший

fallen

говори́ть упа́вшим го́лосом

speak in a cheerless voice [or tone]

упа́вшее настрое́ние

fallen mood

уме́ни|е <-я> SOST nt

уме́ние

ability

уме́ние (на́вык)

skill

уме́ючи AVV colloq

уме́ючи

skilfully

уме́ючи

with skill

э́то ну́жно де́лать уме́ючи

this has to be done with skill

уме́л|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

уме́лый

skilful

уме́лый (компете́нтный)

capable

па́вш|ий <-ая, -ее> SOST m (поги́бший)

па́вший

fallen

па́вший в бою́

fallen in battle

в па́мять о па́вших

in memory of the fallen

бы́вш|ий <-ая, -eе> AGG

бы́вший

former

бы́вший муж

ex-husband

бы́вшие социалисти́ческие стра́ны

ex-socialist countries

бы́вший федера́льный ка́нцлер

ex-federal chancellor

ме́ньш|ий <-ая, -ее> AGG сравнит

ме́ньший

smaller

ме́ньший (бо́лее ю́ный)

younger

по ме́ньшей ме́ре

at least

из двух зол выбира́ть ме́ньшее

choose the lesser of the two evils

ме́ньший брат

youngest brother

ле́ш|ий <-его> SOST m только sing

ле́ший

wood goblin

како́го ле́шего! вулг

why the devil [or dickens] !

пе́ш|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> AGG

пе́ший

pedestrian

пе́ший

unmounted

пе́шая поли́ция

unmounted police

пе́шая экску́рсия

pedestrian excursion