Traduzioni di „гяур“ nel dizionario russo » tedesco

я́щур <-а> SOST m

я́щур

Maul- und Klauenseuche f

гуру́ <неизм> SOST m

гуру́

Guru m

Рур <Ру́ра> SOST m

Рур

Ruhrgebiet nt

Рур (река)

Ruhr f

бур¹ <бу́ра> SOST m

бур

Bohrer m

щур <щура́> SOST m ZOOL

щур

Kernbeißer m

тур¹ <ту́ра> SOST m

тур

Tour f

тур (вы́боров)

Wahldurchgang m

тур SPORT

Tour f

тур SPORT

Runde f

чур INTER colloq

чур меня́!

ich will!

то́лько чур, я остаю́сь!

aber ich werde bleiben

чур, это секре́т!

aber das ist ein Geheimnis!

ажу́р <-а> SOST m (состоя́ние по́лного поря́дка)

быть в ажу́ре

unter Dach und Fach sein

быть в ажу́ре

in bester Ordnung sein

шнур <шнура́> SOST m

шнур

Schnur f

длн̀ный шнур

lange Schnur f

га́ер <-а> SOST m

га́ер

Narr m

га́ер

Clown m

га́ер

Witzbold m

выступле́ние га́ера

Narrenauftritt m

груз <гру́за> SOST m

1. груз (това́р):

груз

Fracht f

груз

Ladung f

груз

Ladegut nt

груз осо́бой сро́чности

Expressgut nt

шту́чный груз

Stückgut nt

2. груз fig (бре́мя):

груз

Last f

глум <глу́ма> SOST m

глум

Höhn m

глум

Spott m

люби́тели глу́ма

Spottliebhaber m pl

гнус <гну́са> SOST m

гнус

Ungeziefer nt

гнус

Insektenplage f

гул <гу́ла> SOST m

гул

Getöse nt

гул голосо́в

Stimmengewirr nt