Traduzioni di „пући“ nel dizionario russo » tedesco

пул <пу́ла> SOST m

пул

Pool m

пух <пу́ха> SOST m

пух

Daune f

пух (у птиц)

Flaum m

пунш <пу́нша> SOST m

пунш

Punsch m

пунш

Bowle f

пу́м|а <-ы> SOST f

пу́ма

Puma m

путч <пу́тча> SOST m

путч

Putsch m

устро́ить путч

putschen

путь <пути́> SOST m

1. путь (доро́га):

путь

Weg m

путь

Bahn f

путь

Pfad m

неве́рный путь fig

Holzweg m

око́льный путь

Schleichweg m

открыва́ющий но́вые пути́

bahnbrechend

тормозно́й путь

Bremsspur f

2. путь (ре́льсы):

путь

Gleis nt

3. путь INFORM:

путь

Pfad m

4. путь ECON:

путь сбы́та

Absatzweg m

пари́ <неизм> SOST nt

пари́

Wette f

держа́ть пари́

wetten

держа́ть пари́

eine Wette abschließen

пли INTER (кома́нда)

пли

Feuer!

пли! — скома́ндовал команди́р батаре́и

Feuer! — befahl der Batteriekommandeur

поди́ PARTICELLA colloq

поди́

sicher

ты, поди́, уста́ла

du bist sicher müde

е́сли плоти́ну прорв...т, поди́ удержи́ огро́мную ма́ссу воды́!

wenn die Staumauer bricht, soll nur jd versuchen die ungeheure Wassermenge zu halten!

по́ни <неизм> SOST nt

по́ни

Pony nt

при PREP

при

bei +dat

я тут ни при чём

ich habe damit nichts zu tun

при э́том

dabei

при э́том

hierbei

при всех тру́дностях

trotz aller Schwierigkeiten

при капитали́зме

im Kapitalismus

при тепе́решнем у́ровне зна́ний

nach dem [или beim] heutigen Wissensstand

име́ть при себе́

bei sich haben

пу́ля SOST

Contributo di un utente

пу́ля

Kugel, Geschoss, Projektil