Traduzioni di „številom“ nel dizionario inglese » sloveno

overstaffed

s prevelikim številom zaposlenih

Traduzioni di „številom“ nel dizionario sloveno » inglese

neskladje med številom levkocitov in eritrocítov

imbalance in the number of leukocytes and erythrocytes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Letalo se oboroži z velikimi številom konvencionalnih bomb in tudi z jedrskim orožjem.

sl.wikipedia.org

Pri odločitvi za vgradnjo osmega agregata so upoštevali tudi potrebo, da se v obratovanju ohranijo vsi stari agregati, vendar z zmanjšanim številom obratovalnih ur.

sl.wikipedia.org

Nad glavo sta dva režnja z večjim številom lovilnih niti (kaptakul), ki sodelujejo pri prehranjevanju.

sl.wikipedia.org

Za referenco je bil izbran vodik, ker tvori kovalentne spojine z velikim številom različnih elementov.

sl.wikipedia.org

S premikanjem zobnikov vzdolž utorjenih gredi se ubirajo različni zobniški pari z različnimi razmerji med številom zob; s tem spreminjamo prestavna razmerja med pogonsko in gnano gredjo.

sl.wikipedia.org

Monografska publikacija (monografija) ali knjiga je publikacija, ki izide v enem ali več zvezkih oziroma z vnaprej določenim številom fizično ločenih zvezkov.

sl.wikipedia.org

V para vodiku sta spina antiparalelna in tvorita singlet z molekulskim spinskim kvantnim številom 0 (½–½).

sl.wikipedia.org

Krona je okrašena s 144 dragocenimi kamni (vključno s safirji, smaragdi in ametisti) (zeleni in modri dragi kamni, ki ustrezajo cesarjem v bizantinskem cesarskem protokolu) in približno enakim številom biserov.

sl.wikipedia.org

Drugi mnogokotniki s številom stranic večjim ali enakim 4 te značilnosti nimajo vedno.

sl.wikipedia.org

K številom dni so prišteti tudi delni dnevi; če je torej papež umrl dan po izvolitvi, se šteje, da je vladal dva dni.

sl.wikipedia.org