Traduzioni di „alergičen“ nel dizionario sloveno » inglese

alêrgič|en <-na, -no> AGG

1. alergičen MED:

alergičen

allergic

biti alêrgičen na cvetni prah

to be allergic to pollen

2. alergičen fig:

biti alêrgičen na delo

to be allergic to work

Esempi per alergičen

biti alêrgičen na delo

to be allergic to work

biti alêrgičen na cvetni prah

to be allergic to pollen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Papaje vsebujejo snov, ki lahko pri ljudeh, alergičnih na lateks, sprožijo alergično reakcijo, prav zato je treba pri uživanju le te biti previden.

sl.wikipedia.org

Nekateri ljudje so alergični na nikelj, zato dobijo kožne izpuščaje na mestu stika.

sl.wikipedia.org

Piki bolh so neprijetni, predvsem za ljudi, ki so alergični nanje, več nevšečnosti pa povzročajo z boleznimi, ki jih prenašajo.

sl.wikipedia.org

Anemofilna so drobnejša, lažja in suha, prenaša jih veter (spomladi v ozračju mrgolijo velike količine pelodnih zrnc, ki pri nekaterih ljudeh povzročajo alergične reakcije-seneni nahod).

sl.wikipedia.org

Spomladi, ko v ozračju mrgoli množica različnih vrst cvetnega prahu, ki jih vdihavamo, nekatere ljudi prizadenejo bolj ali manj resne alergične težave.

sl.wikipedia.org

V študiji pa niso smeli sodelovati tudi tisti, ki so bili alergični na katerokoli komponento pripravka.

sl.wikipedia.org

Uporabna je, ko je otrok alergičen na pasterizirano kravje mleko ali pa je na veganski dieti.

sl.wikipedia.org

Največ žrtev pikov ščipalcev je med otroci in starejšimi, nekateri ljudje pa so na strup tudi alergični.

sl.wikipedia.org

Resni neželeni učinki so zelo redki in zajemajo resno alergično reakcijo (manj kot pri eni osebi na 10.000 odmerkov) in negnojni (serozni) meningitis.

sl.wikipedia.org

Pri alergičnih ljudeh lahko pride do pojava alergijskih simptomov (akne, izpuščaji, ekcem).

sl.wikipedia.org