Traduzioni di „dogovorjena“ nel dizionario sloveno » inglese

carinska/dogovorjena kvóta

customs/agreed quota

načêlno sva dogovorjena

in general, we have a deal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Dogovorjena kupnina je bila 1 milijon guldnov.

sl.wikipedia.org

Tudi kasneje so bila njuna srečanja bolj naključna kot dogovorjena, vendar naključje hoče, da se sredi razburljivih vojnih dogodkov spet srečata.

sl.wikipedia.org

V letalstvu in astrodinamiki se uporablja dogovorjena povprečna vrednost težnega pospeška (standardni težni spospešek) 9,80665 m/s².

sl.wikipedia.org

Zaradi pričakovanega povečanja prometa zaradi izgradnje drugih cevi predorov je bila dogovorjena gradnja pokritih vkopov.

sl.wikipedia.org

V primeru kuponske obveznice navadno izdajatelj do dospetja obveznice izplača letno kupon (dogovorjena obrestna mera), medtem ko glavnico ob dospetju.

sl.wikipedia.org

Standardna nomenklatura je dogovorjena samo za ta dva tipa sladkorne bolezni.

sl.wikipedia.org