Traduzioni di „hovever“ nel dizionario sloveno » inglese

séver <-asamo sg > SOST m

sever

north

sever

North no pl

piha s sévera

wind blows from the north

piha s sévera

the north wind blows

potujemo proti séveru

we are travelling (to the) north

manév|er <-ra, -ra, -ri> SOST m

1. manever:

manever

manoeuvre enslslre-brit-s

manever

maneuver enslslre-am-s

izvesti manéver

to carry out [ali execute] a manoeuvre

2. manever slabš:

manever

manoeuvre enslslre-brit-s

manever

maneuver enslslre-am-s

s premišljenim manévrom je dosegel svoje

he achieved his goal with a well-planned manoeuvre

hárdvêr <-asamo sg > SOST m INFORM

hardver

hardware no pl

računalniški hárdvêr

computer hardware

hárdvêr in softver

hardware and software

okvara na hárdvêru

hardware damage

sóftvêr <-anavadno sg > SOST m INFORM

softver

software

večér <-a, -a, -i> SOST m

1. večer (del dneva):

večer

evening

vrniti se do večéra

to return before evening [ali nightfall]

babji večér

girls' night out

2. večer (pozdrav):

dober večér!

good evening!

3. večer (prireditev):

večer

evening

večer

soirée

večer

party

literarni večér

literary evening

spoznavni večér

acquaintance party

véd|er <-ra, -ro> AGG

veder

clear

veder

upbeat

veder

light-hearted

vét|er <-ra, vetrôva,vetrôvi> SOST m

1. veter:

veter

wind

piha severozahodni véter

a north-westerly wind is blowing

piha severozahodni véter

the wind is blowing from the north-west

moč vétra

wind speed

2. veter fig:

dati komu vétra

to give sb hell

jadrati proti vétru

to swim against the tide

3. veter pl:

imeti vétrove

to have wind enslslre-brit-s

imeti vétrove

to have gas enslslre-am-s