Traduzioni di „kolektiven“ nel dizionario sloveno » inglese

kolektív|en <-na, -no> AGG

kolektiven

collective

kolektívni dopust/odstop

collective holidays/resignation

kolektívna pogodba DIR

collective contract

kolektívna psihoza PSIC

collective [ali mass] psychosis

kolektívna potrošnja gosp

collective consumption

kolektívna odgovornost

collective responsibility

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vsi kolektivni tipi, razen dict, vsebujejo samo enojne vrednosti, medtem ko dict vsebuje pare ključ: vrednost kot urejeni par.

sl.wikipedia.org

Sprva je predsedoval kolektivnemu vodstvu kot »prvi med enakimi«, do 1930. let pa je postal de facto diktator.

sl.wikipedia.org

Maoizem tako poudarja decentralizirano agrarno ekonomijo, ki temelji na mnogih kolektivno upravljanih komunah.

sl.wikipedia.org

Le visoka stopnja precepljenosti (vsaj 90-odstotna, pri ošpicah pa 95-odstotna) namreč zagotavlja kolektivno zaščito pred okužbo z otroškimi boleznimi.

sl.wikipedia.org

Tu postavi, da se iz prvotne kolektivne lastnine razvije zasebna lastnina.

sl.wikipedia.org

Prvi način je vzpostavitev kolektivnih pogodb in regulacij, ki veljajo le za posamezne poklice.

sl.wikipedia.org

Skupna rdeča nit performansov je nizka zastopanost žensk v umetnostni zgodovini in teoriji, umetnostnih institucijah in širšem kolektivnem spominu.

sl.wikipedia.org

Statistična termodinamika ali statistična mehanika se ukvarja s statističnimi napovedmi kolektivnega gibanja delcev iz njihovega mikroskopskega obnašanja.

sl.wikipedia.org

Obnovljen je bil sistem kolektivnega vodstva in uvedeni ukrepi, ki so preprečevali vnovičen pojav avtokratske prevlade.

sl.wikipedia.org

V primeru kolektivnih predsodkov se pogosto doseže visoka stopnja konformnosti.

sl.wikipedia.org