Traduzioni di „kolobar“ nel dizionario sloveno » inglese

kolobár <-ja, -ja, -ji> SOST m

1. kolobar:

kolobar

slice

nareži korenje na kolobárje

cut the carrots into slices

na vodi so nastajali kolobárji

ripples were forming on the water

2. kolobar MAT:

kolobar

ring

izračunali smo ploščino kolobárja

we calculated the square dimension of the ring

3. kolobar fig:

kolobar

bags pl

od pomanjkanja spanja ima kolobárje pod očmi

s/he has bags under her/his eyes from lack of sleep

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V njem so jasno vidni koncentrični kolobarji, imenovani branike, letnice pa so navidezne črte, ki jih ločujejo.

sl.wikipedia.org

Glava je rumena z modrim ovratnikom, trebuh pa je rumen s temnimi ali kovinsko modrimi kolobarji.

sl.wikipedia.org

Enakost velja za vsak komutativni kolobar, po navadi pa jo uporabljajo v zvezi s celimi števili.

sl.wikipedia.org

Kolobarjenje (tudi kolobar) je metoda, pri kateri se vrtnine letno premikajo po gredah v določenem zaporedju.

sl.wikipedia.org

Kamen, ki so ga rabili za gradnjo, so lomili spodaj pod središčnim otokom, kakor tudi pod kolobarjema kopnega, in sicer z obeh strani kolobarjev.

sl.wikipedia.org

Množica celih števil tvori kolobar z operacijami seštevanja in množenja.

sl.wikipedia.org

Okoli kolobarjev in središčnega otoka so zgradili obzidja, ki so imela pri vsakem koncu mostu vrata, utrjena s stolpi.

sl.wikipedia.org

Bolezen se na lesu rastline kaže kot množica črnih pik in kolobarjev, ki se pojavijo v jeseni.

sl.wikipedia.org

Ležaj na tistem koncu osi, kjer je strojnica, ima na notranjem obodu zobnik, ki deluje kot vrtljivi kolobar.

sl.wikipedia.org

Kljun, noge in kolobarji okrog oči so rdeči.

sl.wikipedia.org