Traduzioni di „majolika“ nel dizionario sloveno » inglese

majólik|a <-e, -i, -e> SOST f

majolika

majolica

na mizo je postavila majóliko vina

she put a majolica of wine on the table

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V 15. stoletju je italijanska majolika dosegla presenetljivo stopnjo popolnosti.

sl.wikipedia.org

Zgradba je znana po svojih marmornih ploščah na tleh, izklesanih v kompozitnih mozaikih in majolika ploščah z geometrijskimi, vegetativni in epigrafskimi vzorci.

sl.wikipedia.org

V 16. stoletju je bil slikarski slog istoriato okras izdelkov iz majolike, ki je veljal za velike krožne servirne posode.

sl.wikipedia.org

Stene klančin okoli nje so prekrite s prodnatim vinskim kamnom in okrašene s trakovi iz mozaika in majolike ter vsebujejo dve veliki niši.

sl.wikipedia.org

Zunanje in notranje fasade so iz opečnih mozaikov in majolike z geometrijskimi, vegetativni in epigrafskimi vzorci.

sl.wikipedia.org

Oblikuje se osnovni model, npr. srce, zvezdo, krajček, fajfo (pipo) ali majoliko.

sl.wikipedia.org

Ime majolika se lahko uporablja za vse vrste kositrno glaziranih predmetov, ne glede na državo proizvodnje.

sl.wikipedia.org

Gre za veliko obokano vdolbino s pogledom na morsko obalo, poslikano na ploščicah majolika zadaj.

sl.wikipedia.org

Pojavil se je v iluminiranih rokopisih in je bil priljubljen v dekorativni umetnosti, vključno z italijanskimi risbami iz 15. stoletja in drugimi deli v majoliki in na cassone (skrinja).

sl.wikipedia.org

Majolika je bila novost pri proizvodnji ploščic, saj je omogočala neposredno slikanje na izdelek in glaziranje.

sl.wikipedia.org