Traduzioni di „partaker“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

partêr <-ja, -ja, -ji> SOST m (v gledališču)

parter

stalls enslslre-brit-s

parter

orchestra enslslre-am-s

imeti sedež v partêrju

to have a stalls seat

pártner (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

1. partner:

partner (ica; ka)

partner

poslovni pártner

business associate [ali partner]

2. partner:

življenjski/zakonski pártner

spouse

življenjski/zakonski pártner

mate

3. partner:

spolni pártner

sex partner

playmaker <-ja, -ja, -ji> [plêjmejker] SOST m šport

playmaker žarg

playmaker

pártij|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

1. partijec:

partijec (-ka) POL, STOR

Communist Party member

2. partijec (ki slepo sledi svoji stranki):

partijec (-ka)

party liner

masák|er <-ra, -ra, -ri> SOST m fig

masaker

massacre

vojska je izvedla masáker nad prebivalstvom

the military carried out a massacre of the inhabitants

partitúr|a <-e, -i, -e> SOST f MUS

partitura

score

operna/glasbena partitúra

opera/musical score

pártnerk|a <-e, -i, -e> SOST f

partnerka → partner:

Vedi anche: pártner

pártner (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

1. partner:

partner (ica; ka)

partner

poslovni pártner

business associate [ali partner]

2. partner:

življenjski/zakonski pártner

spouse

življenjski/zakonski pártner

mate

3. partner:

spolni pártner

sex partner

pártijk|a <-e, -i, -e> SOST f

partijka → partijec:

Vedi anche: pártijec

pártij|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

1. partijec:

partijec (-ka) POL, STOR

Communist Party member

2. partijec (ki slepo sledi svoji stranki):

partijec (-ka)

party liner

partizán (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f) STOR

partizan (ka)

Partisan

partizan (ka)

resistance fighter

partizánk|a <-e, -i, -e> SOST f

partizanka → partizan:

Vedi anche: partizán

partizán (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f) STOR

partizan (ka)

Partisan

partizan (ka)

resistance fighter

pártneric|a <-e, -i, -e> SOST f

partnerica → partner:

Vedi anche: pártner

pártner (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

1. partner:

partner (ica; ka)

partner

poslovni pártner

business associate [ali partner]

2. partner:

življenjski/zakonski pártner

spouse

življenjski/zakonski pártner

mate

3. partner:

spolni pártner

sex partner

pártnersk|i <-a, -o> AGG

partnerski

cooperative

partnerski

helpful

pártnersko podjetje gosp

partner

partikulár|en <-na, -no> AGG

partikularen

specific

partikularen

special

partikularen

peculiar

partikulárni interesi

specific interests

špartánsk|i <-a, -o> AGG

špartanski

Spartan

špartánska vzgoja fig

Spartan discipline

špartánsko AVV

špartansko

Spartan

párti <-ja, -ja, -ji> SOST m colloq

parti

party

organizirati párti

to organise a party

partíj|a <-e, -i, -e> SOST f

partija

game

partija

match

odigrati partíjo šaha

to play a game of chess

bák|er <-rasamo sg > SOST m CHIM

baker

copper

rudnik bákra

copper mine

kártanj|e <-anavadno sg > SOST nt

turnir v kártanju

card (game) tournament