Traduzioni di „posuši“ nel dizionario inglese » sloveno

to put the washing out [to dry]

postaviti ven perilo [da se posuši]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Le to se posuši ali na soncu ali na vročem kamnu ali s potopitvijo v vroče olje.

sl.wikipedia.org

Ko se posuši, se omlati in počeše na lesenem »glavniku«, da se očisti plevela in zlomljenih stebelc.

sl.wikipedia.org

Zasičena para iz izločevalnika se v prvem pregrevalniku, ki je nameščen na stenah kurišča med gorilniki in odprtinami za odsesovalne jaške, posuši in začne pregrevati.

sl.wikipedia.org

Izdelujejo se tako, da se gnoj pomeša s senom, stisne v posebnih kalupih in posuši.

sl.wikipedia.org

Pred peko ga pustimo, da se posuši, kar se izvede tako, da se artikel s polnilom sklenine položi v peč.

sl.wikipedia.org

Pri poslikavi buon fresco se na celotno območje doda grobo podlago, imenovano arriccio in jo nekaj dni pusti da se posuši.

sl.wikipedia.org

Oglje iz rastline taifa je v prahu, zato se za oblikovanje ogljenih kolačev gumiarabika pomeša s tem prahom in pusti, da se posuši.

sl.wikipedia.org

Teoretično je možno, da soli odstranijo vlago s sten, zaradi česar se omet pretirano posuši in freske odlepijo.

sl.wikipedia.org

Za rdeči kishmish se rozine posuši na soncu, medtem ko so rumene ali rjave rozine sušene v sencu oziroma sušilnici.

sl.wikipedia.org

Otročnici priporoča, da rano 2-3 krat na dan tušira, nato posuši z gazo.

sl.wikipedia.org